Văn Phòng Luật Sư Jennifer Hà

Focus On Finding The Right Solution

Monthly Archives: Tháng Mười 2012


by 2 bình luận

Thi Quốc Tịch Và Xóa Hồ Sơ Phạm Tội

Làm ơn tư vấn giúp tôi về vấn đề thi quốc tịch. Chân thành cám ơn.
Cách đây kô lâu tôi đã bị dính vào tội tiểu hình (lấy món đồ giá trị dưới 100 đô). Tòa án phạt tôi 25 tiếng làm công ích. Tôi hoàn thành đủ 25 tiếng và ra tòa lần 2 để trình kết quả này. Tôi được tòa án xóa bỏ hồ sơ. Nhưng khi tới sở cảnh sát địa phương nơi tôi ở để kiểm tra hồ sơ của tôi, thì được biết tội của tôi vẫn còn trong hồ sơ. Tôi muốn đi thi quốc tịch, nhưng vẫn kô biết nên ghi thế nào trong hồ sơ đăng ký thi quốc tịch (trả lời phần mang tội pháp luật? nên nói có hay kô? Nếu tôi nói kô sẽ thế nào? Bao lâu thì hồ sơ đen của tôi được xóa bỏ? Nay tôi đang rất muốn được đi thi quốc tịch, làm thế nào hồ sơ đen hoàn toàn được xóa hết bây giờ mà kô phải đợi quá lâu. Xin làm ơn email cho tôi giải đáp giúp tôi những thắc mắc của tôi thật rõ ràng để tôi hiểu được vấn đề được rõ nhiều hơn và kô phải quá lo lắng. Tôi xin chân thành cám ơn rất nhiều. Xin chào.

Trả lời của Luật Sư Jennifer Hà:

Chào Anh N,
Dưới luật di trú nước Mỹ thì một người đã từng phạm tội vẫn có thễ thi quốc tịch nếu tội của họ không mang hình phạt quá một năm, và họ không bị phạt tù giam quá 6 tháng.
Trong trường hợp của anh, theo tôi đoán thì anh chỉ bị phạm tội Class B Misdemeanor thôi. Trong tiểu bang Utah, một người bị phán tội Class B Misdemeanor chỉ bị tù tối đa là 6 tháng mà thôi. Vì vậy, dù anh có khai vụ án này thì cũng sẽ không ảnh hưởng gì đến việc thi quốc tịch.

Nếu anh muốn hoàn toàn xoá bỏ hồ sơ đen của anh, anh chỉ cần nộp đơn đến toà để xin phép xoá bỏ. Hiện giờ, tuy hồ sơ của toà ghi rõ là anh đã hoàn tất 25 giờ công ích, nhưng hồ sơ đen của anh vẫn được báo cáo tại sở cánh sát. Để biết thêm chi tiết về vấn đề xoá bỏ hồ sơ đen của anh,  để biết thêm chi tiết xin liên lạc Luật Sư Jennifer Hà tại:

JLJ LAW GROUP, PLLC
801-883-8204


by Bình luận về bài viết này

Nhà Forclosure Có Phải Là Giải Quyết Nhanh Nhất?

Thưa Luật sư,
Tôi có 2 căn nhà, 1 căn ở Utah và 1 căn ở Cali. Tôi không trả nổi tiền nợ căn nhà ở Cali nên bỏ căn nhà đó cho nhà bank kéo luôn. Vậy nhà bank của căn nhà ở Cali có thể nào siết nợ căn nhà của tôi ở Utah hay không? Nếu tôi muốn bán căn nhà ở Utah thì có bị ảnh hưởng gì hay không? Xin cám ơn Luật sư.

Trả lời của Luật Sư Jennifer Hà:

Chào anh T,
Hiện giờ đang có rất nhiều người trong trường hợp như anh vì không trả nổi tiền nhà đang ở hoặc nhà đầu tư, nên tôi khuyên anh đừng quá lo sợ. Khi anh đã quyết định không trả tiền nhà nữa thì ngân hàng sẽ có hai phương pháp để lấy lại số tiền mà họ đã cho mượn sau khi căn nhà bị tịch thu và bán ở foreclosure sale. Thường thì ngân hàng sẽ bán căn nhà của anh với giá thật rẻ cho bất cứ người nào muốn mua tại toà, và anh phải chịu trách nhiệm cho số tiền còn lại mà ngân hàng không hồi phục lại được sau khi bán căn nhà đi. Thí dụ như anh thiếu ngân hàng $200,000.00 nhưng họ chỉ bán căn nhà của anh được $150,000.00 thôi thì anh phải chịu trách nhiệm cho số tiền còn lại, tức là $50,000.00. Ngân hàng của anh có hai phương pháp để giải quyết số tiền này:

1) 1099 Tax:
Ngân hàng của anh có thể coi như là “cho” anh số tiền này và không đòi anh nữa. Trong trường họp này thì họ sẽ gởi cho anh giấy thuế và anh phải khai thuế trên số tiền $50,000.00 đó như đó là income của anh. Trong năm 2009, Tổng thống Obama đã ra lệnh rằng những người bị ngân hàng foreclose không nhất thiết phải trả thuế trên số tiền này, nhưng anh nên liên lạc với kế toán sư để tìm hiểu thêm về vấn đề này. Tôi khuyên anh nên chọn người nào có học về kế toán và nhiều năm kình ngiệm để tham khảo thêm về vấn đề này. Có nhiều nơi khai thuế mà không có học về thuế và họ có thể sẽ chỉ anh sai đường. Anh nên xem rõ bằng cấp của họ và khẵng định là họ có bằng kế toán chứ không phải chỉ là “IRS E-Filer” vì ai cũng có thể trở thành “IRS E-Filer” nhưng không hiểu biết nhiều về thuế.
2) Thưa anh và lấy “Judgment”:
Ngân hàng của anh có thể đưa anh ra toà để lấy lại số tiền $50,000.00 còn lại sau khi họ bán căn nhà của anh. Toà sẽ phán cho họ một cái “Judgment” và họ có thể dùng cái “Judgment” này để xiết tài sản của anh. Họ có thể xiết tài sản của anh bằng cách lấy hết tiền trong ngân hàng, tiền lương, tiền thất nghiệp, bán đồ đạc trong nhà của anh, bỏ “lien” lên căn nhà anh đang ở và lấy hết tiền lời trong căn nhà khi anh bán nó đi.
Nếu ngân hàng của anh quyết định dùng phương pháp thứ hai để lấy lại tiền thì anh nên khai Bankruptcy tức là phá sản để bảo vệ tài sản mà anh đang có. Bankruptcy là một giải thoát rất tốt cho nhiều người trong kinh tế này.

Để biết thêm chi tiết xin liên lạc Luật Sư Jennifer Hà tại:

JLJ LAW GROUP, PLLC
801-883-8204


by Bình luận về bài viết này

Bankruptcy (Phá Sản) Có Phải Là Phương Pháp Tốt Nhất Cho Bạn?

SỰ PHÁ SẢN LÀ GÌ?
 Sự phá sản thật ra chỉ là một tiến trình đã được lập ra bởi một số luật liên bang để cho mội người một cơ hội để “làm lại từ đầu” bằng cách huỷ bỏ các số nợ qua lệnh của toà.
Khi một người đã công bố phá sản, các chủ nợ phải ngưng ngay lập tức mọi cố gắng để thu hồi số nợ của họ để con nợ tránh được những áp lực của các chủ nợ. Sự phá sản cũng có thể ngưng lại một sự bán nhà để tịch thu còn chưa giải quyết xong, một sự tịch thu lương bổng, hoặc một hăm doạ đòi chiếm hữu lại tài sản. Trong một vụ khai phá sản, hầu hết các chủ nợ không thể gọi, viết thư, hoặc thưa kiện quý vị sau khi quý vị đã công bố phá sản.
Những gì sự phá sản không bảo vệ
Có những việc mà sự phá sản cá nhân sẽ không bảo vệ được. Một sự phá sản cá nhân thường không xoá bỏ những số tiền nuôi dưỡng trẻ em, tiền cấp dưỡng vợ chồng, tiền phạt, tiền thuế, và một số tiền vay học mà quý vị có thể có.

LUẬT PHÁ SẢN CỦA TIỂU BANG UTAH

CHƯƠNG 7 và CHƯƠNG 13

SỰ PHÁ SẢN CHƯƠNG 7 – Sự phá sản Chương 7 thường được biết là sự khai phá sản để thanh toán nợ. Khái niệm của Sự Phá Sản Chương 7 là tất cả mọi tài sản không được bảo vệ sẽ trở thành tài sản của sự phá sản và sẽ bị bán đi để thanh toán nợ bởi uỷ viên quản trị. Những thu nhập sau khi bán sẽ được chia cho các chủ nợ. Tuy nhiên, trong phần lớn của các vụ án phá sản Chương 7, hầu hết các tài sản của con nợ được miễn khỏi sự thi hành dưới luật của tiểu bang và liên bang. Cho nên, trong hầu hết các vụ án, một con nợ có thể công bố phá sản qua Chương 7 và vẫn được quyền giữ lại tài sản cũng như quyền sở hữu tài sản của họ. Trong Chương 7, con nợ được công nhận là đã thanh toán nợ trên các thẻ tính dụng, hoá đơn tiền bệnh, và các số nợ tương tự, cộng thêm các số nợ được thế chấp bởi xe cộ, nhà cửa, tài sản riêng hoặc bất cứ tài sản gì con nợ đã giao nộp cho các chủ nợ. Một con nợ có thể có quyền chọn cách giữ lại tài sản (chẳng hạn như một chiếc xe) đã dùng để thế chấp cho một số nợ nếu con nợ đồng ý tiếp tục trả nợ trên số tài sản mà con nợ đã quyết định giữ lại.

SỰ PHÁ SẢN CHƯƠNG 13 – Dưới Chương 13, con nợ giữ lại tất cả các tài sản của họ, và con nợ sẽ tạo ra một kế hoạch mà họ đề xuất ra đễ trả lại cho các chủ nợ tất cả hoặc một phần của số nợ thiếu trong một thời gian chừng 3 đến 5 năm. Con nợ phải trả một số tiền hằng tháng cho uỷ viên quản trị trong khoảng thời gian đã đề ra, và uỷ viên quản trị sẽ chia số tiền này ra cho các chủ nợ dựa theo con số và thứ tự đã định ra trong kế hoạch. (Một số món nợ như những tiền nợ có thế chấp dài hạn có thể được trả ngoài kế hoạch này). Số tiền trả nợ trong kế hoạch là một con số bằng với tất cả số tiền thu nhập còn dư của con nợ và vợ/chồng của con nợ. Số tiền thu nhập còn dư là tất cả các thu nhập của con nợ và vợ/chồng của con nợ còn thừa ra sau khi đã trừ ra số tiền cần thiết để cấp dưỡng cho con nợ và mọi người được bảo hộ bởi con nợ.
Có rất nhiều sự lựa chọn rất thú vị và có giá trị cho con nợ trong các vụ án phá sản Chương 13 mà không có trong các vụ án phá sản Chương 7. Thí dụ như, những số tiền nợ có thế chấp còn lại của các chủ nợ có thể giải quyết được trong kế hoạch của Chương 13. Điều này rất có giá trị cho các con nợ đang trả trể trên các món nợ nhà cửa của họ. Ngoài ra, những món nợ có thế chấp chỉ cần được trả đủ dựa theo giá trị của món vật dùng để thế chấp. Nợ nhà cửa có những luật lệ đặc biệt dưới những bổ túc mới nhất trong trường hợp này.

Để biết thêm chi tiết xin liên lạc Luật Sư Jennifer Hà tại:

JLJ LAW GROUP, PLLC
877-819-0578